在与一代又一代的学生分享他对莎士比亚魔法的热爱之后, 戏剧教授大卫·里奇曼退出了永利app新版本官网地址的教学和表演舞台

周一,2022年6月6日

大卫·里奇曼教授在约翰逊剧院导演(杰里米·加索夫斯基)

问一问大卫·里奇曼(David Richman),在担任戏剧历史学家和主要研究教授30多年后,他对执导自己的最后一部剧有何感想, 他会放弃感情上的反思,而选择他标志性的直率.

“我只是不太多愁善感.”

让他从他在主要研究监督的40多场表演中选出一场最令人难忘的表演,他也会巧妙地回避, 坦率地说,他最喜欢的节目一直是他当时正在制作的节目.

事实上, 这本书适合那些想要寻找永利app新版本官网地址艺术生活的煽情独白的人,或者是那些想要在今春即将退休的里奇曼的最后这个或那个有多大意义的甜蜜沉思的人, 你来错地方了.

“我怕我会让你失望,”里奇曼说.

但如果问里奇曼永利app新版本官网地址两件事——莎士比亚和他的学生——他就会发现,他那严肃的实事求是的外表褪去了, 取而代之的是一种脆弱和情感上的诚挚和一种显而易见的, 衷心的感谢.

因为在这两件事上,里奇曼总能找到他最真实的动力. 他们是最纯粹的激情,激励着他编织了一个令人难忘的、屡获殊荣的职业生涯——当他在费城读高中时第一次目睹莎士比亚的现场演出时,这段充实的旅程就被点燃了.

永利app新版本官网地址莎士比亚的一切都说明了戏剧的一切,”里奇曼说. “没有一个领域是戏剧无法触及的, 莎士比亚笔下的人物比我们大多数人更有人性.”

里奇曼一直用这种方式来看待他的学生——首先是人类,其次是学生. “他总是把我们当作同事和合作者. 老师和学生之间的关系非常活跃, 但我们之间总是相互尊重,92年的卡尔·安德烈斯说.

这种相互尊重可以归因于这样一个事实,即里奇曼在他认为完美的环境中度过了过去的33年,尽管在学生作品中工作存在固有的挑战.

“没有一个领域是戏剧无法触及的, 莎士比亚笔下的人物比我们大多数人更有人性.”

“这就是学生戏剧的本质,每个学生表演都有内在的缺陷. 学生们还在接受训练. 但我不想以任何其他方式工作,”里奇曼说. “我想合作的演员都是学生. 当你的学生在专业领域取得成就时,没有比这更大的回报了.”

也许里奇曼能够接受这种不完美,因为他在剧院工作的生活之旅与传统相去甚远. 除了莎士比亚, 还有一个因素定义了他的职业生涯,并影响了他与学生的每一次互动——里奇曼是盲人.

可以理解的是,在他人生的这个阶段,这不是他渴望解决的问题, 多年来,他回答了有关其职业生涯影响的详尽问题, 但不可否认,这是里奇曼故事中的一个重要元素, 作为一名导演,他以非凡的方式克服了这个挑战, 演员兼作家在一个非常依赖视觉冲击力的媒体中.

对于大富翁, 这只是他的作品体现他对莎士比亚的热爱的另一种方式, 在他看来,是谁留下了理解文字本身所需要的一切. 里奇曼的其他感官非常敏锐,这些经验教训对他的许多学生的职业生涯产生了影响.

“他很会描述自己想要什么. 他从这样一个基于文本的角度来接近你的角色——他完全了解基于文本的角色动机,Jamie Clavet说, 里奇曼以前的学生,现在的同事,是戏剧和舞蹈系的营销和推广专家. “这是一种非常有趣的方式, 但是和一个看得见的导演一起工作的感觉和. 和大卫一起工作. 最重要的是教学质量, 他给了我很棒的指导.”

点燃火焰

大卫·里奇曼跪在地上,被其他三个演员包围.
2019年,大卫·里奇曼排练他的戏剧《永利app新版本官网地址》. 他写了这出戏, 描绘了“泰瑞西亚斯神秘而失败的职业生涯”, 底比斯的盲人先知,里奇曼当时指出. (Morgan Simmons ' 19/资料图片)

里奇曼对戏剧的兴趣可以追溯到很久以前,他甚至不记得自己被戏剧吸引之前的任何时间. 他确实记得,高中时,他参加了一次实地考察,观看了《永利app新版本官网地址》(Romeo and Juliet)的巡回演出,从此彻底改变了他的人生轨迹.“那是20世纪60年代末, 费城有一个热闹的剧院, 包括前往纽约的百老汇演出,以及纽约市内一家活跃的剧院, 所以里奇曼以前看过戏. 但他对自己那天的反应毫无准备.

“那部作品让我大吃一惊, 不仅仅是一部戏剧和一部充满激情的表演, 但这是我第一次感受到莎士比亚的魔力、激情和真正改变人生的激情,里奇曼说. “从那一刻起,我知道我想把我的一生献给莎士比亚.”

他也知道,这可能意味着他将以教授和主任的身份这样做. 他在哈佛大学获得了英语学位,在斯坦福大学获得了博士学位, 里奇曼被罗切斯特大学聘用, 他最终变成了一个独角戏. 学校没有戏剧系, 而是借用里奇曼的英语来领导制作, 就像在这种结构的大学里经常发生的那样.

在罗切斯特工作了11年后,里奇曼于1988年秋天在永利app新版本官网地址找到了一份工作. 对于来自纽约州的宾夕法尼亚人来说, “我对新罕布什尔的唯一了解来自罗伯特·弗罗斯特.”

因此,正是一条尚未走过的道路,最初让他对过渡感到不安,这是恰当的. 他曾在罗切斯特领导过戏剧制作,但没有教过这方面的课程.

“我唯一的顾虑是,我不知道自己是否具备教授戏剧的专业资格. 我不知道我是否有资格成为戏剧专业人士的同事,”里奇曼说. “第一年我最担心的就是——我能不能坚持住自己?”

让这些神经平静下来的方法其实很简单.

里奇曼打趣道:“嗯,我导演了一部剧,结果相当不错。. “观众喜欢它,学生们开始想和我一起工作.”

定义良好的字符

两个学生站在约翰逊舞台上,和前排的大卫·里奇曼讨论场景/戏剧
里奇曼在排练时给出反馈. (杰里米·Gasowski)

11岁的梅根·布莱克曼作为演员参与了50多部莎士比亚作品, 导演, 在过去的十几年里当过老师或舞台监督. 在同一时期,她还在纽约市的艺术学校担任全职教学艺术家和行政人员,她认为里奇曼对这一切都产生了重大影响.

里奇曼给布莱克曼上的最持久的一课可以追溯到她在永利app新版本官网地址的早期,内容是戏剧性地说出她在来到校园前多年就记住的一句话.

在选角时, 里奇曼让演员们站在舞台上,走到台下介绍自己,以此来衡量他们的沉着和自信. 于是布莱克曼走上前来,忠实地背诵了她的台词.

”梅根·布莱克曼说.”

“就是这样,这就是我的台词. 他会通过我们介绍自己的方式来判断我们是否有信心,”布莱克曼说. “他通过我们的声音教会我们如何自信, 因为他的耳朵就是他看世界的方式. 他改变了我们看待自己的方式通过我们的声音自信.”

改变学生看待自己的方式, 见识了戏剧界, 几位以前的学生形容里奇曼最大的优点是什么. 每幅画都有足够多的相似之处,最终形成的图像是一个明确定义的角色之一:严厉而严肃,经常对反馈非常诚实, 然而,有同情心, 支持和鼓励.

最重要的是, 里奇曼想要创造一种环境,让他的学生有自主权来探索自己作为年轻人和他们所处的角色.

“他很善良,但也很坚定, 这些都是我欣赏他作为导演的品质,安德烈斯说.

安德烈斯一开始是想当演员的,但很快发现自己更适合当导演. 在搬到纽约后,她做了一系列独特的工作,包括打扮成儿童角色大红狗克利福德, 他曾在一家软糖店工作,并在一家名为星巴克的新兴咖啡连锁店任职——他开拓了一个利基市场,并由此走上了长达数十年的导演和编剧生涯. 追求这条道路的信心是由里奇曼灌输的.

“我一开始是演员,但很快就找到了自己的导演之路, 我认为大卫的热情, 善良和温柔的领导是我随身携带的品质,安德烈斯说. “大卫教会我去倾听,这是作为一个导演能做的最重要的事情.”

克拉维特说:“大卫对我的影响真的很深, 他所有的学生可能都会这么说. 尤其是我们这些毕业后读过莎士比亚作品的人, 因为我们追求莎士比亚可能就是因为他.”

一个你可以永远听的人

大卫·里奇曼和两个学生在PCAC的排练室
“我想合作的演员都是学生. 当你的学生在专业领域取得成就时,没有比这更大的回报了,大卫·里奇曼说, 这是2018年的一节课, 这一年他获得了学校颁发的优秀教师奖. (杰里米·Gasowski)

里奇曼早产了两个月, 他在接受康涅狄格《永利app新版本官网地址》的采访时指出,如果他早出生5年,他的视力就会出现问题, 他可能没能活下来, 如果他晚出生五年, 医学和科学的进步可能使医生能够更好地治疗他的失明.

在12岁完全失明之前,他还能模糊地回忆起童年时期物体的颜色和形状.

进入莎士比亚. 里奇曼十几岁时观看的第一场演出是如此感人,因为《永利app新版本官网地址》中的语言如此彻底地诠释了人物的情感和深度, 里奇曼能够在没有视力的情况下完全体验演出.

“没有一种语言可以表达和传达莎士比亚笔下人物所表达和传达的复杂情感,里奇曼说. “他用一种精确而雄辩的语言描绘了最复杂的情感. 除了莎士比亚笔下人物的语言之外,没有其他语言可以表达这些情感.”

里奇曼忠于少年时代的理想,立志成为莎士比亚历史学家, 演员兼导演. 除了他执导的不计其数的莎士比亚作品, 他还在许多莎士比亚戏剧中扮演角色,包括2005年在浅滩群岛阿普尔多岛上户外演出的《永利app新版本官网地址》中的普洛斯彼罗,并创作了许多作品, 书籍和文章, 与剧作家的作品有关的. 他认为他职业生涯中最大的乐趣之一是,他以演员和导演的身份与他以前的几名学生合作制作莎士比亚作品,这些学生后来在剧院从事专业工作, 他们中的一些人创立了以莎士比亚为原型的制作公司.

“我对待剧本的方式就像勃拉姆斯对待乐谱一样, 你想象你的理想剧本在你的脑海中成形.”

里奇曼大量使用其他剧作家的作品,包括他自己写的几部作品, 包括改编的《永利app新版本官网地址》,以及他在2018年创作并演出的一部永利app新版本官网地址泰雷西亚斯的戏剧, 底比斯的盲人先知——但正是莎士比亚首先激发了他对丰富语言的欣赏,使他成为如此受人尊敬的导演. 他对每一个文本的完整和透彻的理解是在不观察每个演员动作的情况下完全可视化表演的关键.

“我对待剧本的方式就像勃拉姆斯对待乐谱一样,里奇曼在1998年接受《永利app新版本官网地址》采访时说. “你想象你的理想剧本在你的脑海中成形.”

不过,里奇曼并不是完全依靠自己的想象力. 安德烈斯回忆起他在服装设计中经常感受到的面料质感, 要求向他生动详细地描述颜色. 安德烈斯还记得里奇曼为他制作的布景模型, 按比例缩小, 这样他就能“感受到”表演空间的每一寸, 手边还有一台录音机,用来记录声音.

里奇曼还利用盲文剧本跟随每一场演出的动作——他的办公室里堆满了盲文剧本——并在排练时雇佣学生和同事作为制片助理.

仍然, 有时候,里奇曼感觉自己能看到一切——有时还会带来幽默的结果, 一位评论家批评里奇曼对盲人角色的刻画不可信. 克拉维特记得有一次,里奇曼的一门课上,一个学生带了一位客人去听了整个学期的几堂课, 不对外宣布. 客人从不说话, 但里奇曼一定会在最后一天的课上讽刺地问他是否喜欢这门课.

“他总是清楚地知道发生了什么,”安德烈斯回应道. “你什么都瞒不过他.”

在过去的30多年里,里奇曼对学生的影响在整个大学都留下了印记. 他获得了林德伯格奖, 授予文学院优秀教师永利app新版本官网地址, 以及1938届的教授职位, 哪个奖项认可大学范围内的优秀教学. 在2018-19年度,里奇曼获得了Jean C. 布里尔利奖,每年颁发给主要研究的杰出教师.

“他有如此大的热情,他只是如此指挥,”安德烈斯说. “他是那种你可以永远听他说话的人. 大卫的风格确实激励了我.”

《永利app新版本官网地址》

大卫·里奇曼在《约翰逊》中为演员鼓掌
“我对待剧本的方式就像勃拉姆斯对待乐谱一样,里奇曼在1998年接受《永利app新版本官网地址》采访时说. “你想象你的理想剧本在你的脑海中成形.(杰里米·加索夫斯基)

最近鼓舞里奇曼的是,退休后将有更多的时间与妻子共度, 苏珊, 还有他的子孙. 他的儿子, 山姆, 是缅因州一家餐馆的厨师和老板, 还有他的女儿, 比阿特丽斯——”以莎士比亚的一个角色命名,里奇曼沉思着,她和丈夫以及里奇曼的两个孙子都住在德国.

大流行使他和苏珊通常去看望萨姆和比阿特丽斯的计划变得复杂——由于新冠肺炎的旅行限制,这对夫妇一年多没有见到比阿特丽斯和她的家人——而今年冬天他刚过完71岁生日, 我觉得是时候放弃全职教学和导演了. 里奇曼说:“我希望在我还可以的时候能和孩子们共度时光。.

尽管他不愿让多愁善感泛滥, 里奇曼承认,他在主要研究形成的美好回忆将在他离开后很长一段时间内伴随着他.

“在这个系教书的好处之一是,我不仅有很多优秀的同事——我确实有——而且我也有几代优秀的学生, 我都记得清清楚楚,里奇曼说. “我对参与过的每一部剧都有清晰的记忆, 我清楚地记得我参与过的每一个节目中的人.”

那些演员对里奇曼的记忆也同样鲜活, 哪一个也许是最合适的致敬——那些记忆同样丰富, 就像里奇曼教授给学生的课本一样深刻而有意义. 事实证明,里奇曼和莎士比亚之间的联系远不止50多年来在剧院里形成的终身欣赏.

“莎士比亚是大卫的一切——随性、愚蠢和有趣, 但有时也令人生畏. 我和莎士比亚的关系很像我和大卫的关系——一开始我很害怕, 但现在这对我来说太重要了,布莱克曼说. “大卫是你对老师和朋友的一切期望. 他真的知道如何让人们感到被重视. 作为戏剧人, 你不断地暴露自己, 你一直处于脆弱的状态, 和大卫在一起总是很安全.”

为了纪念里奇曼教授,考虑以他的名义给戏剧和舞蹈系送件礼物.

这个故事最初出现在 主要研究杂志.